安装指南

下载好 Void 镜像，准备好安装媒介后，就可以开始安装 Void Linux 了。

正式开始安装前，请确定你的机器是用 BIOS 还是 UEFI 引导开机，这会影响你的分区，详情参考分区说明。

安装器脚本不支持这些功能：

引导

从你的安装媒介上引导启动，如果你的内存够大，可以在引导界面上选择把整个镜像加载到内存中，这会花费一些时间，但可以加速整个安装过程。

引导好 live 镜像后，以 root 登录，密码是 voidlinux，运行：

# void-installer

下面的章节将详述安装器的每个界面：

选择你键盘的映射；标准的“qwerty”键盘一般使用“us”映射。

选择你的主网络接口，如果你选择不使用 DHCP，你会被要求输入 IP 地址、网关和 DNS 服务器。

如果您选择无线网络接口，系统将提示您提供 SSID、加密类型(wpa 要么 wep), 和密码。果 void-installer 失败要连接到您的网络，您可能需要退出安装程序并进行配置手动使用 wpa_supplicant 和 dhcpcd 在继续之前。

要安装镜像上提供的软件包，选择 Local。或者你也可以选择 Network，来从 Void 仓库下载最新的软件包。

警告: 如果你要从 xfce 像上安装桌面环境，你必须选择 Local 安装源。

选择设备的主机名（全部小写，没有空格）。

设置你的地区，只有 glibc 有这个选项，因为 musl 目前不支持地区。

基于标准时区选择你的时区。

输入并确认你新系统的 root 密码，密码不会在屏幕上显示出来。

选择一个登录账户（默认是 void）并为你的账户起一个描述性的名字。然后输入并确认新用户的密码，接下来你会被要求确认新用户的用户组。默认会将新用户加入 wheel 用户组，并有 sudo 权限。默认用户组和说明请查看这里。

登录名有一些限制，在 useradd(8).

安装 Void 时，选择安装引导程序的硬盘，你可以选择 none 跳过这个步骤，然后在安装过程完成后手动安装引导程序。如果你选择自动安装引导程序，你会被要求选择是否要为 GRUB 菜单添加一个图形终端。

然后你需要为你的硬盘分区。Void 不提供预设分区方案，所以你需要用 cfdisk(8) 手动分区。界面会展示硬盘的列表，选择你想要分区的硬盘，安装器会启动 cfdisk。记得在推出分区编辑器前写入分区表。

如果使用 UEFI，建议你选择 GPT 作为分区表，创建一个类型为 EFI System 的分区（通常大小是 200MB-1GB），该分区会被挂载到 /boot/efi。

如果使用 BIOS，建议你选择 MBR 作为分区表。进阶用户可能会想要用 GPT 作为分区表，记得为 GRUB 创建一个特殊的 BIOS 分区